Lapin by Ternaire inc.
Health notice — Lapin
Lapin walks beside you in training, but never replaces medical advice. Unsure about your health? Talk to a professional before starting or coming back.
Article 7 — Health warning
Lapin is not a medical service. Lapin's coach is an artificial intelligence: it is not a health professional and provides no diagnosis, medical advice or treatment. The programmes, messages and data displayed (including heart rate and estimated zones) are provided for information, for training purposes.
Consult a doctor before starting an exercise programme, especially if you have a medical condition, if you feel pain, dizziness or unusual shortness of breath, or if you are returning to physical activity after a long break. If you feel unwell during a session, stop and seek advice. Lapin is not an emergency service: in an emergency, call your country's emergency services.
English translation — the French version is the authoritative one.